Завантажити документ
Файл із текстом документа й полями для ваших даних. Відкрийте у сумісному редакторі та збережіть заповнену копію.
DOCX · 41 КБ · редакція 1.1 від 12.09.2026 · 2 стор.
Стандартна основа для підготовки документа. Перед підписанням узгодьте умови та перевірте вимоги до вашої ситуації.
Що саме у файлі
Власний стандартний шаблон. Редакція від .
- Предмет та обсяг послуг
- Завдання та виконання
- Вартість та розрахунки
- Приймання та зауваження
- Майнові права на створений результат
- Відповідальність та врегулювання спорів
- Дія договору та повідомлення
Межі застосування
Перевірити ліцензії шрифтів та графіки
Умовний приклад наведений на цій сторінці. У файлі — поля для ваших даних.
Перевірено структуру файла та відповідність опису. Індивідуальний юридичний висновок не надавався. Як готуємо та перевіряємо матеріали.
Опишіть результат через бриф і спосіб використання
Погодьте призначення дизайну, аудиторію, носії, розміри та обмеження бренду. Макет для екрана й файл для друкарні можуть потребувати різної підготовки. Якщо замовник очікує редагований вихідний файл, прямо включіть його до передачі разом із потрібними поясненнями щодо шрифтів і пов’язаних матеріалів.
Визначте кількість концепцій та порядок вибору однієї для доопрацювання. Раунд змін краще описувати як узгоджений перелік зауважень відповідальної особи. Нова концепція після затвердження попередньої відрізняється від виправлення технічної помилки, тому потребує зрозумілого механізму оцінювання.
Що погодити в дизайн-проєкті
| Частина документа | Що має бути визначено |
|---|---|
| Бриф і комплект | Призначення, носії, обсяг, розміри, вихідні матеріали та остаточні формати результату. |
| Концепції й зміни | Кількість варіантів, етапи затвердження, раунди доопрацювання та процедура зміни брифу. |
| Права й ліцензії | Створені елементи, шрифти, стокові матеріали, права замовника й допустиме використання в портфоліо. |
| Передача й оплата | Етапи, строки, критерії технічної відповідності, файли для виробництва та належний момент розрахунку. |
Що включити до завдання дизайнеру
- Приклади бажаного напряму з поясненням конкретних ознак, а не лише загальною вимогою зробити красиво.
- Розміри й технічні вимоги носія або друкарні, потрібні мовні версії та остаточні тексти для макета.
- Перелік брендованих матеріалів, право на їх використання та обмеження, яких дизайнер повинен дотримуватися.
- Відповідального за зведені зауваження, порядок затвердження та список файлів, необхідних для подальшої роботи команди.
Логотип потрібний і для сайту, і для вивіски
Замовник погодив логотип і отримав невеликий растровий файл. Для великої вивіски цього може бути недостатньо. Ще в брифі слід визначити потрібні векторні й растрові формати, кольорові версії та мінімальні правила використання.
Якщо дизайнер застосував сторонній шрифт, потрібно перевірити умови його ліцензії та можливість використання замовником. Передача макета не завжди означає передачу ліцензії на кожний включений ресурс, тому такі компоненти мають бути описані окремо.
Як приймати дизайн без нескінченних погоджень
Збирайте зауваження одним списком до визначеної версії. Відокремлюйте технічну невідповідність від нового побажання, яке змінює погоджений напрям. Для друкованих матеріалів передбачте перевірку текстів і технічної підготовки, а за потреби — погоджений пробний відбиток.
На передачі перевірте відкриття файлів, комплектність і назви версій. Збережіть фінальні матеріали та належні підтвердження прав. Якщо портфоліо дозволене лише після публічного запуску бренду, визначте цей момент і спосіб погодження, щоб не розкрити проєкт завчасно.
Створення дизайну не гарантує можливості зареєструвати торговельну марку чи відсутності будь-яких подібних рішень. Перевірка позначення, сторонніх прав і спеціальних вимог до пакування може потребувати окремої роботи.
Уточнення перед вибором
- Чи можна передати замовнику всі невибрані концепції?
- Це окремий обсяг результату й прав. Визначте, що саме оплачується та передається, а які робочі варіанти залишаються у виконавця з належними обмеженнями щодо конфіденційної інформації.
- Хто перевіряє текст на упаковці?
- Погодьте відповідальних за достовірність, обов’язкові відомості й редактуру. Дизайнерська верстка не означає автоматичної експертизи всіх юридичних або технічних тверджень про товар.
- Чи входить адаптація на інші розміри?
- Перелічіть потрібні носії та варіанти. Зміна пропорцій може вимагати окремої композиції, тому не кожну адаптацію варто вважати простим безкоштовним експортом того самого макета.
- Як оформити використання дизайну в портфоліо?
- Визначте дозволені матеріали, момент публікації та спосіб зазначення замовника. Перевірте конфіденційність і права третіх осіб; згода на створення дизайну не повинна автоматично охоплювати будь-яку рекламну демонстрацію.
Нормативні орієнтири
Потрібен договір під вашу ситуацію?
Кількість концепцій, раунди правок, вихідні файли та права на дизайн слід погодити до початку роботи. У Юдей можна обговорити розробку договору з дизайнером.
Індивідуальна робота оплачується окремо. Обсяг, вартість і строк погоджуються до початку роботи.